Resultaterne af det l?nge ventede m?de mellem den kinesiske pr?sident Xi Jinping og hans amerikanske kollega, Donald Trump, p? sidelinjen af ??Group of 20 (G20) Osaka-topm?det i l?rdags har skinnet en str?le af lys p? den overskyede globale ?konomi.
Ved deres samling blev de to ledere enige om at genoptage ?konomiske og handelsm?ssige konsultationer mellem de to lande p? grundlag af lighed og gensidig respekt. De er ogs? blevet enige om, at amerikansk side ikke vil tilf?je nye toldsatser p? kinesisk eksport.
Beslutningen om at genstarte handelsforhandlingerne betyder, at bestr?belserne p? at l?se handelsforskellene mellem de to lande er tilbage p? rette spor.
Det er blevet almindeligt anerkendt, at et mere stabilt forhold mellem Kina og USA er godt ikke kun for Kina og USA, men ogs? for den bredere verden.
Kina og USA deler nogle forskelle, og Beijing h?ber at l?se disse forskelle i deres konsultationer. Der er brug for mere oprigtighed og handling i den proces.
Som verdens to bedste ?konomier drager Kina og USA begge fordele af samarbejdet og taber i konfrontation. Og det er altid det rigtige valg for de to sider at afg?re deres uoverensstemmelser gennem dialoger, ikke konfrontation.
Forholdet mellem Kina og USA har i ?jeblikket v?ret udsat for nogle vanskeligheder. Ingen af ??parterne kan drage fordel af en s? urolig situation.
Siden de to lande etablerede deres diplomatiske forbindelser for 40 ?r siden, har Kina og USA i f?llesskab fremmet deres samarbejde p? en gensidigt gavnlig m?de.
Som et resultat har tovejshandel taget n?sten utrolige fremskridt, idet de voksede fra mindre end 2,5 milliarder amerikanske dollars i 1979 til over 630 milliarder sidste ?r. Og det faktum, at mere end 14.000 mennesker krydser Stillehavet hver dag, giver et indblik i, hvor intensive interaktioner og udvekslinger er mellem de to folk.
Da Kina og USA nyder godt af st?rkt integrerede interesser og omfattende samarbejdsomr?der, b?r de derfor ikke falde i s?kaldte konflikt- og konfrontationsf?lder.
Da de to pr?sidenter m?dte hinanden ved sidste ?rs G20-topm?de i Argentinas hovedstad Buenos Aires, n?ede de en vigtig konsensus om at standse handelskonfrontationen og genoptage forhandlingerne. Siden da har forhandlingshold p? begge sider holdt syv konsultationsrunder i s?gen efter en tidlig l?sning.
Kinas st?rste oprigtighed, som er demonstreret gennem m?nederne, ser dog ud til kun at have f?et nogle handelsh?ge i Washington til at presse deres held.
Nu hvor de to sider har genoptaget deres handelsforhandlinger, er de n?dt til at forts?tte ved at behandle hinanden p? lige fod og udvise beh?rig respekt, hvilket er en betingelse for den endelige l?sning af deres divergens.
Ud over det er der ogs? behov for handlinger.
F? vil v?re uenige i, at l?sningen af ??handelsproblemet mellem Kina og USA kr?ver visdom og praktiske handlinger ved hver eneste n?gledrejning langs vejen, der f?rer til den endelige l?sning. Hvis den amerikanske side ikke leverer nogen handling, der fremh?ver ?nden af ??lighed og gensidig respekt, og beder om for meget, vil den h?rdt tilk?mpede genstart ikke give resultater.
For Kina vil det altid g? sin egen vej og realisere en bedre selvudvikling p? trods af resultaterne af handelsforhandlingerne.
P? det netop afsluttede G20-topm?de fremlagde Xi et s?t nye ?bningstiltag, der sendte et st?rkt signal om, at Kina vil f?lge med i sine reformtrin.
Efterh?nden som de to sider g?r ind i en ny fase af deres handelsforhandlinger, er det h?bet, at Kina og USA kan slutte h?nder til aktivt at kommunikere med hinanden og h?ndtere deres uoverensstemmelser korrekt.
Det er ogs? h?bet, at Washington kan arbejde sammen med Beijing om at opbygge et forhold mellem Kina og USA, der byder p? koordinering, samarbejde og stabilitet, for bedre at gavne de to folk og ogs? folk i andre lande.
Indl?gstid: Jul-01-2019