Ishodi dugo o?ekivanog sastanka izme?u kineskog predsjednika Xi Jinpinga i njegovog ameri?kog kolege Donalda Trumpa, na marginama summita Grupe 20 (G20) u Osaki u subotu, obasjali su tra?ak svjetla na zamagljeno globalno gospodarstvo.
Na susretu su se dvojica ?elnika slo?ila ponovno pokrenuti gospodarske i trgovinske konzultacije izme?u dviju zemalja na temelju jednakosti i me?usobnog po?tovanja. Tako?er su se slo?ili da ameri?ka strana ne?e dodavati nove carine na kineski izvoz.
Odluka o ponovnom pokretanju trgovinskih pregovora zna?i da su napori za rje?avanje trgovinskih razlika izme?u dviju zemalja vra?eni na pravi put.
Op?e je poznato da je stabilniji kinesko-ameri?ki odnos dobar ne samo za Kinu i Sjedinjene Dr?ave, ve? i za cijeli svijet.
Kina i Sjedinjene Dr?ave dijele neke razlike, a Peking se nada da ?e te razlike rije?iti u svojim konzultacijama. U tom procesu potrebno je vi?e iskrenosti i akcije.
Kao dvije vode?e svjetske ekonomije, Kina i Sjedinjene Dr?ave imaju koristi od suradnje i gube u sukobu. I uvijek je pravi izbor da dvije strane svoje nesuglasice rje?avaju dijalogom, a ne sukobom.
Odnos izme?u Kine i Sjedinjenih Dr?ava trenuta?no se suo?ava s odre?enim pote?ko?ama. Nijedna strana ne mo?e imati koristi od tako problemati?ne situacije.
Otkako su dvije zemlje uspostavile svoje diplomatske veze prije 40 godina, Kina i Sjedinjene Dr?ave zajedni?ki njeguju svoju suradnju na obostrano koristan na?in.
Kao rezultat toga, dvosmjerna trgovina napravila je gotovo nevjerojatne korake, porasla je s manje od 2,5 milijarde ameri?kih dolara 1979. na preko 630 milijardi pro?le godine. A ?injenica da vi?e od 14.000 ljudi prije?e Pacifik svaki dan daje uvid u to koliko su intenzivne interakcije i razmjene izme?u dva naroda.
Stoga, budu?i da Kina i Sjedinjene Dr?ave imaju visoko integrirane interese i ?iroka podru?ja suradnje, ne bi trebale upasti u takozvane zamke sukoba i konfrontacije.
Kada su se dva predsjednika susrela na pro?logodi?njem summitu G20 u glavnom gradu Argentine Buenos Airesu, postigli su va?an konsenzus o pauziranju trgovinskog sukoba i nastavku pregovora. Od tada su pregovara?ki timovi obiju strana odr?ali sedam rundi konzultacija u potrazi za ranim rje?enjem.
Me?utim, ?ini se da je krajnja iskrenost Kine koju je demonstrirao tijekom mjeseci samo potaknula neke trgovinske jastrebove u Washingtonu da isku?aju sre?u.
Sada kada su dvije strane zapo?ele svoje trgovinske pregovore, moraju nastaviti tretiraju?i jedna drugu na ravnopravnoj osnovi i iskazuju?i du?no po?tovanje, ?to je uvjet za kona?no rje?enje njihovog razmimoila?enja.
Osim toga, potrebne su i akcije.
Rijetki se ne bi slo?ili da rje?avanje kinesko-ameri?kog trgovinskog problema zahtijeva mudrost i prakti?ne radnje na svakom klju?nom koraku na putu koji vodi prema kona?nom rje?enju. Ako ameri?ka strana ne poduzme nikakvu akciju koja nagla?ava duh jednakosti i me?usobnog po?tovanja, i tra?i previ?e, te?ko izboreno ponovno pokretanje ne?e dati nikakve rezultate.
Za Kinu, ona ?e uvijek hodati svojim putem i ostvariti bolji vlastiti razvoj usprkos ishodima trgovinskih pregovora.
Na upravo zavr?enom summitu G20, Xi je iznio niz novih mjera otvaranja, ?alju?i sna?an signal da ?e Kina nastaviti sa svojim koracima reformi.
Dok dvije strane ulaze u novu fazu svojih trgovinskih pregovora, nadamo se da ?e Kina i Sjedinjene Dr?ave mo?i udru?iti ruke u aktivnoj me?usobnoj komunikaciji i pravilnom rje?avanju svojih razlika.
Tako?er se nada da Washington mo?e sura?ivati ??s Pekingom na izgradnji kinesko-ameri?kog odnosa koji uklju?uje koordinaciju, suradnju i stabilnost, kako bi dva naroda, kao i ljudi drugih zemalja, imali vi?e koristi.
Vrijeme objave: 1. srpnja 2019