Hasil pertemuan yang dinanti-nantikan antara Presiden China Xi Jinping dan rakan sejawatannya dari AS, Donald Trump, di luar sidang kemuncak Kumpulan 20 (G20) Osaka pada hari Sabtu telah menyinari ekonomi global yang mendung.
Pada perhimpunan mereka, kedua-dua pemimpin bersetuju untuk memulakan semula rundingan ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara atas dasar kesaksamaan dan saling menghormati. Mereka juga telah bersetuju bahawa pihak AS tidak akan menambah tarif baharu ke atas eksport China.
Keputusan untuk mengebut semula rundingan perdagangan bermakna usaha untuk menyelesaikan perbezaan perdagangan antara kedua-dua negara kembali ke landasan yang betul.
Telah diakui secara meluas bahawa hubungan China-AS yang lebih stabil adalah baik bukan sahaja untuk China dan Amerika Syarikat, tetapi juga untuk dunia yang lebih luas.
China dan Amerika Syarikat memang berkongsi beberapa perbezaan, dan Beijing berharap dapat menyelesaikan perbezaan ini dalam perundingan mereka. Lebih banyak keikhlasan dan tindakan diperlukan dalam proses itu.
Sebagai dua ekonomi teratas dunia, China dan Amerika Syarikat kedua-duanya mendapat manfaat daripada kerjasama dan kalah dalam konfrontasi. Dan ia sentiasa menjadi pilihan yang tepat bagi kedua-dua pihak untuk menyelesaikan perselisihan mereka melalui dialog, bukan konfrontasi.
Hubungan antara China dan Amerika Syarikat pada masa ini telah menghadapi beberapa kesukaran. Mana-mana pihak tidak boleh mendapat manfaat daripada situasi bermasalah itu.
Sejak kedua-dua negara menjalinkan hubungan diplomatik mereka 40 tahun lalu, China dan Amerika Syarikat telah bersama-sama memupuk kerjasama mereka dalam cara yang saling menguntungkan.
Akibatnya, perdagangan dua hala telah mencapai kemajuan yang hampir sukar dipercayai, berkembang daripada kurang daripada 2.5 bilion dolar AS pada 1979 kepada lebih 630 bilion tahun lepas. Dan fakta bahawa lebih daripada 14,000 orang melintasi Pasifik setiap hari menawarkan gambaran betapa intensifnya interaksi dan pertukaran antara kedua-dua negara.
Oleh itu, memandangkan China dan Amerika Syarikat menikmati kepentingan yang sangat bersepadu dan bidang kerjasama yang luas, mereka tidak seharusnya terjerumus ke dalam apa yang dipanggil perangkap konflik dan konfrontasi.
Apabila kedua-dua presiden bertemu antara satu sama lain pada sidang kemuncak G20 tahun lalu di ibu kota Argentina, Buenos Aires, mereka mencapai kata sepakat penting untuk menghentikan konfrontasi perdagangan dan menyambung semula perbincangan. Sejak itu, pasukan perunding di kedua-dua pihak telah mengadakan tujuh pusingan perundingan untuk mencari penyelesaian awal.
Bagaimanapun, keikhlasan tertinggi China yang ditunjukkan selama beberapa bulan nampaknya hanya mendorong beberapa penjaja perdagangan di Washington untuk menolak nasib mereka.
Sekarang kedua-dua pihak telah mengambil perbincangan perdagangan mereka, mereka perlu meneruskan dengan melayan satu sama lain pada kedudukan yang sama dan menunjukkan rasa hormat yang sewajarnya, yang merupakan syarat kepada penyelesaian terakhir perbezaan mereka.
Selain itu, tindakan juga diperlukan.
Segelintir yang tidak bersetuju bahawa menyelesaikan masalah perdagangan China-AS memerlukan kebijaksanaan dan tindakan praktikal pada setiap pusingan utama di sepanjang laluan menuju penyelesaian terakhir. Jika pihak AS tidak memberikan tindakan yang menyerlahkan semangat kesaksamaan dan saling hormat-menghormati, dan meminta terlalu banyak, permulaan semula yang sukar dimenangi tidak akan membuahkan hasil.
Bagi China, ia akan sentiasa berjalan di landasan sendiri dan merealisasikan pembangunan diri yang lebih baik walaupun hasil perbincangan perdagangan.
Pada sidang kemuncak G20 yang baru selesai, Xi mengemukakan satu set langkah pembukaan baharu, memberikan isyarat kuat bahawa China akan mengikuti langkah pembaharuannya.
Memandangkan kedua-dua pihak memasuki fasa baharu rundingan perdagangan mereka, diharapkan China dan Amerika Syarikat dapat berganding bahu dalam berkomunikasi secara aktif antara satu sama lain dan mengendalikan perbezaan mereka dengan betul.
Washington juga diharapkan dapat bekerjasama dengan Beijing untuk membina hubungan China-AS yang menampilkan penyelarasan, kerjasama dan kestabilan, supaya dapat memberi manfaat yang lebih baik kepada kedua-dua rakyat, dan juga rakyat negara lain.
Masa siaran: Jul-01-2019