?
Fi?-?ina, b?al kull kultura, hemm regoli u drawwiet li jdawru dak li hu xieraq u dak li mhux meta jieklu, kemm jekk ikun f’ristorant jew f’dar xi ?add. It-tag?lim tal-mod xieraq biex ta?ixxi u x’tg?id mhux biss jg?inek t?ossok indi?enu, i?da wkoll tag?mel lil dawk ta’ madwarek aktar komdi, u kapa?i jiffokaw fuqek, minflok id-drawwiet interessanti tieg?ek tal-ikel.
Id-drawwiet li jdawwar il-manjieri tal-imwejjed ?ini?i huma sodi mat-tradizzjoni, u xi regoli m'g?andhomx jinkisru. In-nuqqas li tifhem u ssegwi r-regoli kollha jista 'jirri?ulta li joffendi lill-kok u jtemm il-lejl b'mod mhux favorevoli.
1. L-ikel huwa servut permezz ta 'platti komuni kbar, u fi kwa?i kull ka?, inti ser ji?i fornut b'chopsticks komunali g?at-trasferiment tal-ikel mill-platti prin?ipali g?al tieg?ek. G?andek tu?a l-chopsticks komunali jekk huma fornuti. Jekk mhumiex jew m'intix ?ert, stenna li xi ?add iservi l-ikel fil-platt tieg?u stess, u mbag?ad ikkopja dak li jag?mel. Xi drabi, ospitanti ?ini?i ?erqana jista 'jpo??i l-ikel fl-iskutella tieg?ek jew fuq il-platt tieg?ek. Dan huwa normali.
2. Huwa goff li ma tiekolx dak li ting?ata. Jekk inti ti?i offrut xi ?a?a li assolutament ma tistax stonku, spi??a kull ?a?a o?ra, u ?alli l-bqija fuq il-platt tieg?ek. Li t?alli ftit ikel ?eneralment tindika li inti mimli.
3. T?allix is-chopsticks tieg?ek fl-iskutella tar-ross tieg?ek. B?al kull kultura Buddista, it-tqeg?id ta '?ew? chopsticks 'l isfel fi skutella ross huwa dak li ji?ri fil-funeral. Billi tag?mel dan, tindika li tixtieq il-mewt lil dawk fuq il-mejda.
4. Tilag?bux mal-chopsticks tieg?ek, tipponta lejn o??etti mag?hom, jewtanburminnhom fuq il-mejda - dan huwa rude. M'g?andekxvitminnhom fuq il-?enb tad-dixx tieg?ek, jew, peress li dan huwa u?at fir-ristoranti biex jindika li l-ikel qed jie?u fit-tul wisq, u se joffendi l-host tieg?ek.
5. Meta tpo??i l-chopsticks tieg?ek, po??ihom orizzontalment fuq il-pjan?a tieg?ek, jew po??i t-truf fuq mistrie? tal-chopsticks. Tpo??ihomx fuq il-mejda.
6. ?omm il-chopsticks fil-lemin tieg?ek bejn il-il-kbiru saba 'l-indi?i, u meta tiekol ross, po??i l-iskutella ?g?ira f'idejk ix-xellugija, ?ommha 'l barra mill-mejda.
7. M'g?andekxsikkinaxejn bil-chopsticks tieg?ek, sakemm ma tkunx qed taqta' ?axix jew simili. Jekk inti ?g?ir,intimaiffissar mal-?bieb, imbag?ad stabbing i?g?ar sabiex grab o??etti huwa okay, i?da qatt ma tag?mel dan waqt pranzu formali jew madwar dawk li jaderixxu strettament mat-tradizzjoni.
8. Metatappingnu??alijiet g?al cheer, kun ?gur li t-tarf tax-xarba tieg?ek huwa ta?t dak ta 'membru anzjan, peress li m'intix ugwali tag?hom. Dan se juri rispett.
9. Meta tiekol xi ?a?a bl-g?adam, huwa normali li b?iqhom fuq il-mejda fuq il-lemin tal-platt tieg?ek.
10. Ti?ux offi? jekk s?abek jieklu b'?alqhom miftu?, jew jitkellmu b'?alqhom mimli. Dan huwa normali fi?-?ina. Igawdu, tid?aq, u tie?du gost.
?
?
?in tal-post: Mejju-28-2019