Mea uma e uiga i Rattan ma Rattan Furniture
O le Rattan o se ituaiga o a'ea'e po'o le la'au e pei o le pama e pei o le vine e tupuga mai i le vaomatua o Asia, Meleisia, ma Saina. O se tasi o puna sili o Filipaina1. O le rattan o le Palasan e mafai ona iloa i ona ogalaau malō, malō e eseese mai le 1 i le 2 inisi le lautele ma ona vine, e ola i le 200 i le 500 futu le umi.
A selesele le mauto, ona tipi lea i le 13-futu le umi, ona aveese lea o le fata mago. E fa'amamago ona 'a'a i le la ona teu lea mo le fa'ama'i. Ona fa'asa'o loa lea o pou laula'i uumi, fa'avasega i le lautele ma le lelei (fa'amasino i ona pona; o le itiiti ifo o va'a, o le sili atu lea), ma lafo atu i fale gaosi meafale. O le pa'u pito i fafo o le Rattan e fa'aaogaina mo le sasaina, ae o lona vaega e pei o le ofe i totonu e fa'aaogaina e lalaga ai meaafale. Wicker o le faiga lalaga, e le o se laau moni po o se mea. Na faailoa atu i Sisifo i le amataga o le seneturi lona 19, ua avea le rattan ma mea masani mo le sasaina. O lona malosi ma le faigofie o le fa?aogaina (manipulability) ua avea ai ma se tasi o mea sili ona lauiloa o le tele o mea fa?anatura o lo?o fa?aaogaina i wickerwork.
Uiga o le Rattan
O lona ta?uta?ua o se mea mo meaafale-i fafo ma totonu-e le mafaaseseina. E mafai ona punou ma pi'opi'o, o le rattan e faia le tele o fa'a'au'au matagofie. O lona malamalama, lanu auro e fa?amalamalamaina ai se potu po?o se siosiomaga i fafo ma fa?aalia vave ai se lagona o se parataiso vevela.
I le avea ai o se meafaitino, o le rattan e mama ma toetoe lava a le mata'utia ma e faigofie ona gaoioi ma tago. E mafai ona tatalia tulaga ogaoga o le susū ma le vevela ma e iai lona tetee faanatura i iniseti.
E tutusa le mea o le Rattan ma le Bamboo?
Mo le fa'amaumauga, e le'o mai le la'au po'o le ituaiga o le rattan ma le bamboo. O le 'ofe ose mutia 'ō'ō ma fa'alava fa'atupu tu'ufua i ona 'au. Sa fa'aaogaina e fau ai meaafale laiti ma mea fa'aoga i le fa'ai'uga o le 1800s ma le amataga o le 1900s, aemaise lava i nofoaga o le teropika. O nai fai meaafale ofe na fa'apipi'iina pou la'au mo lo latou lamolemole ma fa'aopoopo le malosi.
Rattan i le 20th Century
I le taimi o le maualuga o le Malo o Peretania i le seneturi lona 19, o bamboo ma isi meaafale vevela sa matua lauiloa. O aiga na tutu i le teropika ma atunuu Asia na toe foi atu i Egelani ma a latou meafale ofe ma rattan, lea e masani ona aumai i totonu o le fale ona o le malulu o le tau o Peretania.
E oo atu i le amataga o le 20 seneturi, na amata ona aliali mai meaafale rattan na faia e Filipaina i le Iunaite Setete, a o toe aumaia e tagata faimalaga i luga o vaatau. I le amataga o le 20th-century meaafale rattan na mamanuina i le Victorian style. Na amata ona fa?aogaina e le au fa?ata?ita?i seti Hollywood meaafale i le tele o vaaiga i fafo, fa?aosofia le mana?o mo tagata matamata e matamata i ata tifaga ma sitaili, oe fiafia i so?o se mea e fa?atatau i le manatu o na motu vavalalata, mamao mamao i Saute i Saute. Na fanau mai se sitaili: Fa'aigoa o Tropical Deco, Hawaiiana, Tropical, Island, po'o South Seas.
I le tali atu i le fa'ateleina o talosaga mo meaafale fa'ato'aga rattan, na amata ai e tagata mamanu pei o Paul Frankel ona faia ni foliga fou mo rattan. O Frankel o lo'o ta'ua i le nofoa fa'ato'a fa'aauupegaina o lo'o mana'omia tele, lea e fa'afefe i le fa'amau. Kamupani fa'avae i Kalefonia i Saute na vave ona mulimulita'ia, e aofia ai le Tropical Sun Rattan o Pasadena, le Kamupani Ritts, ma le Seven Seas.
Manatua meaafale na nofo ai Ferris Bueller i fafo i le taimi o se vaaiga i le ata, "Ferris Bueller's Day Off" po?o le potu malolo o lo?o tu?uina i le televise lauiloa, "The Golden Girls?" Na faia uma i le rattan, ma sa toe fa'afo'i mai i le 1950s. E pei lava o aso muamua, o le fa?aaogaina o le rattan tuai i ata tifaga, televise, ma aganuu pop na fesoasoani e fa?aosofia ai le fiafia i meaafale i le 1980s, ma o lo?o fa?aauau pea ona ta?uta?ua i le aoina ma le fiafia.
O nisi tagata aoina e fiafia i le mamanu, po?o le foliga, o se fasi rattan, ae o isi e manatu e sili atu ona mana?omia se fasipe?a pe afai e tele ni au po?o "noa" e fa?apipi?i pe fa?apipi?i fa?atasi, pei o luga o se lima po?o luga o se nofoa.
Le Sapalai o le Rattan i le Lumanai
A'o fa'aogaina le rattan i oloa eseese, ae o le mea e sili ona taua o le gaosiga o meaafale; rattan e lagolagoina se pisinisi i le lalolagi atoa e sili atu i le US$4 piliona i le tausaga, e tusa ai ma le World Wide Fund for Nature (WWF). I le taimi muamua, o le tele o vine mata na seleseleina faapisinisi sa auina atu i fafo i fale gaosi oloa i fafo. Ae ui i lea, e oo atu i le ogatotonu o le 1980, na fa?aalia e Initonesia le fa?asaina o le auina atu i fafo o le vine mata o le rattan vine e fa?amalosia ai le gaosiga o meaafale rattan.
Se'ia o'o mai talu ai nei, toetoe lava o laulaau uma na aoina mai i togavao vevela. Faatasi ai ma le faaleagaina o le vaomatua ma le liua, ua vave ona faaitiitia le nofoaga o maui i nai tausaga ua mavae, ma ua faaletonu le sapalai. Initonesia ma se itumalo o Borneo e na o le lua lava nofoaga i le lalolagi e gaosia ai le rattan ua faamaonia e le Forest Stewardship Council (FSC). Talu ai e mana'omia ni la'au e ola ai, e mafai ona maua ai se fa'aosofiaga mo nu'u e fa'asao ma toe fa'aleleia le vaomatua i o latou fanua.
Any questions please feel free to ask me through Andrew@sinotxj.com
Taimi meli: Tes-01-2022