Ang mga kinalabasan ng inaabangang pagpupulong sa pagitan ng Pangulo ng Tsina na si Xi Jinping at ng kanyang katapat na US, si Donald Trump, sa sideline ng Group of 20 (G20) Osaka summit noong Sabado ay nagbigay liwanag sa maulap na pandaigdigang ekonomiya.
Sa kanilang pagtitipon, napagkasunduan ng dalawang lider na simulan muli ang konsultasyon sa ekonomiya at kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa batay sa pagkakapantay-pantay at paggalang sa isa't isa. Napagkasunduan din nila na hindi magdadagdag ng bagong taripa ang panig ng US sa mga export ng China.
Ang desisyon na i-reboot ang mga pag-uusap sa kalakalan ay nangangahulugan na ang mga pagsisikap na lutasin ang mga pagkakaiba sa kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa ay bumalik sa tamang landas.
Malawakang kinikilala na ang isang mas matatag na relasyon ng China-US ay mabuti hindi lamang para sa China at Estados Unidos, kundi para sa mas malawak na mundo.
Ang China at Estados Unidos ay may ilang pagkakaiba, at inaasahan ng Beijing na lutasin ang mga pagkakaibang ito sa kanilang mga konsultasyon. Higit na katapatan at pagkilos ang kailangan sa prosesong iyon.
Bilang nangungunang dalawang ekonomiya sa mundo, ang China at ang Estados Unidos ay parehong nakikinabang sa kooperasyon at natatalo sa paghaharap. At palaging tamang pagpipilian para sa dalawang panig na ayusin ang kanilang mga pagkakaiba sa pamamagitan ng mga diyalogo, hindi komprontasyon.
Ang relasyon sa pagitan ng Tsina at Estados Unidos ay kasalukuyang nahaharap sa ilang mga paghihirap. Wala sa alinmang panig ang makikinabang sa ganitong kaguluhang sitwasyon.
Mula nang itatag ng dalawang bansa ang kanilang diplomatikong ugnayan 40 taon na ang nakalilipas, ang Tsina at Estados Unidos ay magkatuwang na nagpaunlad ng kanilang kooperasyon sa paraang may pakinabang sa isa't isa.
Bilang resulta, ang dalawang-daan na kalakalan ay gumawa ng halos hindi kapani-paniwalang mga hakbang, lumaki mula sa mas mababa sa 2.5 bilyong US dollars noong 1979 hanggang sa mahigit 630 bilyon noong nakaraang taon. At ang katotohanang higit sa 14,000 katao ang tumatawid sa Pasipiko araw-araw ay nag-aalok ng isang sulyap sa kung gaano katindi ang mga pakikipag-ugnayan at pagpapalitan sa pagitan ng dalawang tao.
Samakatuwid, habang tinatamasa ng Tsina at Estados Unidos ang lubos na pinagsama-samang mga interes at malawak na larangan ng pakikipagtulungan, hindi sila dapat mahulog sa tinatawag na mga bitag ng tunggalian at komprontasyon.
Nang magkita ang dalawang presidente sa G20 summit noong nakaraang taon sa kabiserang lungsod ng Buenos Aires ng Argentina, naabot nila ang isang mahalagang pinagkasunduan upang ihinto ang komprontasyon sa kalakalan at ipagpatuloy ang mga pag-uusap. Simula noon, nagsagawa ng pitong round ng konsultasyon ang mga negosasyong koponan sa magkabilang panig sa paghahanap ng maagang pag-aayos.
Gayunpaman, ang lubos na katapatan ng China na ipinakita sa mga buwan ay tila nag-udyok lamang sa ilang mga trade hawk sa Washington na itulak ang kanilang kapalaran.
Ngayong nakuha na ng dalawang panig ang kanilang mga pag-uusap sa kalakalan, kailangan nilang magpatuloy sa pamamagitan ng pagtrato sa isa't isa sa pantay na katayuan at pagpapakita ng nararapat na paggalang, na isang kondisyon sa panghuling pag-aayos ng kanilang divergence.
Bukod doon, kailangan din ng mga aksyon.
Iilan ang hindi sumasang-ayon na ang pag-aayos sa problema sa kalakalan ng China-US ay nangangailangan ng karunungan at praktikal na aksyon sa bawat at bawat mahalagang pagliko sa daan patungo sa panghuling pag-aayos. Kung ang panig ng US ay hindi naghahatid ng aksyon na nagha-highlight sa diwa ng pagkakapantay-pantay at paggalang sa isa't isa, at humihingi ng labis, ang mahirap na muling pagsisimula ay hindi magbubunga ng mga resulta.
Para sa China, ito ay palaging tatahakin ang sarili nitong landas at matanto ang isang mas mahusay na pag-unlad sa sarili sa kabila ng mga kinalabasan ng mga pag-uusap sa kalakalan.
Sa katatapos lamang na G20 summit, nagsumite si Xi ng isang hanay ng mga bagong hakbang sa pagbubukas, na nagpapadala ng isang malakas na senyales na ang Tsina ay magpapatuloy sa mga hakbang nito ng mga reporma.
Sa pagpasok ng dalawang panig sa bagong yugto ng kanilang negosasyong pangkalakalan, inaasahan na ang China at ang United States ay maaaring magsanib-kamay sa aktibong pakikipag-ugnayan sa isa't isa at maayos na pangasiwaan ang kanilang mga pagkakaiba.
Inaasahan din na ang Washington ay maaaring makipagtulungan sa Beijing upang bumuo ng isang relasyon ng China-US na nagtatampok ng koordinasyon, kooperasyon at katatagan, upang higit na makinabang ang dalawang tao, at ang mga tao ng ibang mga bansa.
Oras ng post: Hul-01-2019