??? ?? ??????? ????? ????? ???? ??????? ???

?? ????? ???? ????? ???? ?? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ?????. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???????. ???? ????? ???? ??????? ?? ?????? ???? ??? ? ????? ??? ????. ??? ? ????? ?? ?????????? ???? ??? ??????? ????? ????? ???? ??????? ???:

?????

????? ??????, ?? ??????????? ????? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ???? ???? ???????????????.

???? ??? ???????? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?????, ???? ??????? ???? ???? ??? 28 ?? 31 ??????? ????; ?? 30-????? ???? ??? ?? ????? ???????. ??? ?? ????? ??? ?? ?????????? ?? ?? ?????, ??????? ????? ???? ???? ??? 17 ?? 20 ??????? ????. ??? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ?????????? ??? ??????????? ??? ???? ????? ??? 8 ?? 14 ???????.

?? ??????????? ????? ?????? ?? ?????????? ??? 10 ?? 12 ??????? ?? ????? ????????, ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ???????????, ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ????? ??? ?? ?????.

?????????? ????

?? ???????? ?? ??????????-????-??-???-???? ?????????? ??? ???????? ????????, ???????? ?? ??? (????? ????) ??? ?? ???? ??? ?????????? ?????.

??? ????? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?????. ?????, ???? ???????? ??????????????? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ???. ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ????? ????? ?????? ????? ??? ????? ???? ?? ???????? ????????? ???? ??? ???????? ?????? ????? ???.

?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??????????. ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???????, ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??????????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??????????. ???? ?? ??? ??? ?? ???????, ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ?? ??????????.

?????????? ?? ?? ???? ?????????? ??? ????? ????? ?????????????. ????????????? ??? ???? ?? ????????? ???? ??? ????. ???? ?? ?????? ??? ???, ?? ???????????? ??? ???? ?????. ?? ???????? ?? ???????? ???????, ????? ??? ?? ????? ??? ?? ????????????? ????????? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??????, ??? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ????. ???? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?????? ???-??-?????????? ??????????.

????? ??? ???????

????? ??? ??? ???? ????? ??????????????? ????. ??? ???? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ???. ???? ??? ???? ???, ???? ?????? ???? ???? ???? ???????? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?????.

?? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??????????????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ????????? ??? ?? ??? ????, ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?????????? ????? ??????? ???. ?? ????????? ???? ???????? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ?????????? ??? ??????????????.

???? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ???, ????? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????? ??? ????????? ????? ?????? ????? ?? ??? ? ????? ????? ????. ???? ?? ???? ??? ?????????, ?????? ???? ???????? ??? ?????????? ??????. ??? ???????? ??? ??? ????? ??????????????; ????? ???? ???????? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ????? ????.

????? ??? ????? ????

???? ??? ???? ??????? ????? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ???, ????? ????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??????????? ????? ???????. ??? ???????? ?? ?? ??????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ??????, ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????????????.

?? ???? ????? ?????? ???? ??????? ????? ????? ?? ??????? ????? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????????? ???? ????. ????? ????? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ????? ??? ?????, ????? ?? ???? ????? ??? ????? ??????? ??? ?? ????????? ???????. ?? ????? ???? ???????? ???????.

?????

??? ????? ?? ??????? ???? ??? ????? ??? ??????????????? ?????, ?? ??????? ??????? ?? ???? ??? ????????. ?? ?????? ???? ???? ???? ???????????????.

?????????? ???? ??? ????? ??? ?? ??????? ??????? ???????????? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ????????. ??? ??????? ??????? ????? ???? ?? ?????, ?? ?????? ??????????? ??? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ????????????. ?? ??? ????? ???? ?? ???? ?????? ???????, ????? ??? ?? ???? ???? ????? ????. ????? ??? ??????, ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ????? ???????? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ????? ?????.

???? ??? ????? ?? 18-??????????? ??????????? ??????-??????????? ??????? ??? ??? ?? ??????? ?????????? ??????, ?? ? '???? ???????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ??????-????? ????? ??? ??????? ?????? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ????????? ???????? ??? ?????? ???? ???? ??????? ????? ????? ???????? ?????????? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ?????.

? ????????? ?????????? ??? ??? ??????????? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ????????? ????????????, ????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?????????????? ????-????? ????? ????? ????? ?????? ????? ?? ??????????? ???.

?????, ????????????? ?????????? ????? ????? ???????? Hitchcock ????? ????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ?????????????? ????.

?? ?????????? ???? - ?? ????????????? ??????? ???? ??? ??????? ???? ??????????????? - ??? ????? ????? ????? ????? ???????? ????? ?? ??????? ??? ???? ??? ??????. ????? ????? ??? ???????????? ???????? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ???????????? ??.

?? ???????? ?????? ??? ?? Hitchcock ???? ???? ?? ??????????????? ??? ???? ????? ???????. ???? ???????? ?????????? ???? ?? ???????????? ????? ????? ?? ????? ???. ?? ????? ?????????? ??? ??????? ?????? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ???????? ???.

????? ???????????

??? ??? ???? ??????????? ??????, ?? ????? ?????????. ???? ??????? ?? ??????? ??? ??? ?????, ?? ?????? ??? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????????????.

???? ??? ???? ??? ?????-??????? ????????????? ??????????? ??????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?????????? ??????? ?????, ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ? ???????.

???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???????? ??? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?? ????? Marie Antoinette ???? ??? ?? ???????????? ????, ??? ??? ??? ????????? ??? ????????-?????.

??? ???? ???? ???????? ?????? ??????????? ???????? ??? ???? ??? ????????????? ??????, ????? ?? ????-??????? ?????? ???? ???? ????? ????? ????? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ??? ?? ??????.

???? ??? ???? ???? ??????, ???? ????????? ???,Beeshan@sinotxj.com